Hebrew Interlinear
Jeremiah 36:8 Interlinear
“did And Baruch the son of Neriah commanded according to all that Jeremiah the prophet him reading in the book the words in the LORD'S house in the LORD'S”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּ֗עַשׂ | H6213 | did | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | בָּרוּךְ֙ | H1263 | And Baruch | baruk, the name of three israelites |
| 3 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 4 | נֵ֣רִיָּ֔ה | H5374 | of Neriah | nerijah, an israelite |
| 5 | כְּכֹ֥ל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 6 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 7 | צִוָּ֖הוּ | H6680 | commanded | (intensively) to constitute, enjoin |
| 8 | יִרְמְיָ֣הוּ | H3414 | according to all that Jeremiah | jirmejah, the name of eight or nine israelites |
| 9 | הַנָּבִ֑יא | H5030 | the prophet | a prophet or (generally) inspired man |
| 10 | לִקְרֹ֥א | H7121 | him reading | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 11 | בַסֵּ֛פֶר | H5612 | in the book | properly, writing (the art or a document); by implication, a book |
| 12 | דִּבְרֵ֥י | H1697 | the words | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 13 | יְהוָֹֽה׃ | H3068 | in the LORD'S | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 14 | בֵּ֥ית | H1004 | house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 15 | יְהוָֹֽה׃ | H3068 | in the LORD'S | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Jeremiah 36:7 It may be they will present their supplication before that the LORD and will return...
Jeremiah 36:8 (current)did And Baruch the son of Neriah commanded according to all that Jeremiah the prophet him reading in the book the words in the LORD'S house in the LORD'S
Jeremiah 36:9 year And it came to pass in the fifth of Jehoiakim the son of Josiah...