Hebrew Interlinear

Jeremiah 32:10 Interlinear

“And I subscribed the evidence and sealed it and took witnesses and weighed him the money in the balances”

Test your knowledge of this chapter

Jeremiah 32 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וָאֶכְתֹּ֤ב	H3789	And I subscribed	to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
2	בַּסֵּ֙פֶר֙	H5612	the evidence	properly, writing (the art or a document); by implication, a book
3	וָֽאֶחְתֹּ֔ם	H2856	and sealed	to close up; especially to seal
4	וָאָעֵ֖ד	H5749	it and took	to duplicate or repeat; by implication, to protest, testify (as by reiteration); intensively, to encompass, restore (as a sort of reduplication)
5	עֵדִ֑ים	H5707	witnesses	concretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e., prince
6	וָאֶשְׁקֹ֥ל	H8254	and weighed	to suspend or poise (especially in trade)
7	הַכֶּ֖סֶף	H3701	him the money	silver (from its pale color); by implication, money
8	בְּמֹאזְנָֽיִם׃	H3976	in the balances	(only in the dual) a pair of scales

Jeremiah 32:10 (current)And I subscribed the evidence and sealed it and took witnesses and weighed him the money in the balances