Hebrew Interlinear

Jeremiah 26:1 Interlinear

In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah came this word from the LORD saying

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1בְּרֵאשִׁ֗יתH7225In the beginningthe first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)
2מַמְלְכ֛וּתH4468of the reigndominion, i.e., (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)
3יְהוֹיָקִ֥יםH3079of Jehoiakimjehojakim, a jewish king
4בֶּןH1121the sona son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
5יֹאשִׁיָּ֖הוּH2977of Josiahjoshijah, the name of two israelites
6מֶ֣לֶךְH4428kinga king
7יְהוּדָ֑הH3063of Judahjehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
8הָיָה֙H1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
9הַדָּבָ֣רH1697came this worda word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
10הַזֶּ֔הH2088the masculine demonstrative pronoun, this or that
11מֵאֵ֥תH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
12יְהוָ֖הH3068from the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
13לֵאמֹֽר׃H559sayingto say (used with great latitude)

Verse Context

Jeremiah 26:1 (current)In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah came this word from the LORD saying
Jeremiah 26:2 Thus saith in the LORD'S Stand in the court house...

Continue Your Study