Hebrew Interlinear

Jeremiah 22:19 Interlinear

with the burial of an ass He shall be buried drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1קְבוּרַ֥תH6900with the burialsepulture; (concretely) a sepulcher
2חֲמ֖וֹרH2543of an assa male ass (from its dun red)
3יִקָּבֵ֑רH6912He shall be buriedto inter
4סָח֣וֹבH5498drawnto trail along
5וְהַשְׁלֵ֔ךְH7993and cast forthto throw out, down or away (literally or figuratively)
6מֵהָ֖לְאָהH1973beyondto the distance, i.e., far away; also (of time) thus far
7לְשַׁעֲרֵ֥יH8179the gatesan opening, i.e., door or gate
8יְרוּשָׁלִָֽם׃H3389of Jerusalemjerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine

Verse Context

Jeremiah 22:18 Therefore thus saith the LORD concerning Jehoiakim...
Jeremiah 22:19 (current)with the burial of an ass He shall be buried drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem
Jeremiah 22:20Go up to Lebanon and cry in Bashan and lift up thy voice...

Continue Your Study