Hebrew Interlinear

Jeremiah 18:2 Interlinear

“Arise and go down house to the potter's and there I will cause thee to hear my words”

Test your knowledge of this chapter

Jeremiah 18 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ק֥וּם	H6965	Arise	to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
2	וְיָרַדְתָּ֖	H3381	and go down	to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
3	בֵּ֣ית	H1004	house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
4	הַיּוֹצֵ֑ר	H3335	to the potter's	to mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e., form a resolution)
5	וְשָׁ֖מָּה	H8033		there (transferring to time) then; often thither, or thence
6	אַשְׁמִֽיעֲךָ֥	H8085	and there I will cause thee to hear	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
7	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
8	דְּבָרָֽי׃	H1697	my words	a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause

Jeremiah 18:2 (current)Arise and go down house to the potter's and there I will cause thee to hear my words