Hebrew Interlinear
Isaiah 57:3 Interlinear
“ But draw near hither ye sons of the sorceress the seed of the adulterer and the whore”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאַתֶּ֥ם | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 2 | קִרְבוּ | H7126 | But draw near | to approach (causatively, bring near) for whatever purpose |
| 3 | הֵ֖נָּה | H2008 | hither or thither (but used both of place and time) | |
| 4 | בְּנֵ֣י | H1121 | hither ye sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | עֹנְנָ֑ה | H6049 | of the sorceress | figuratively, to act covertly, i.e., practise magic |
| 6 | זֶ֥רַע | H2233 | the seed | seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity |
| 7 | מְנָאֵ֖ף | H5003 | of the adulterer | to commit adultery; figuratively, to apostatize |
| 8 | וַתִּזְנֶֽה׃ | H2181 | and the whore | to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry ( |
Verse Context
Isaiah 57:2He shall enter into peace they shall rest in their beds each one walking...
Isaiah 57:3 (current) But draw near hither ye sons of the sorceress the seed of the adulterer and the whore
Isaiah 57:4 Against whom do ye sport yourselves against whom make ye a wide...