Hebrew Interlinear
Isaiah 55:6 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Isaiah 55:6, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Seek ye the LORD while he may be found call ye upon him while he is near”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | דִּרְשׁ֥וּ | H1875 | Seek | properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship |
| 2 | יְהוָ֖ה | H3068 | ye the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | בְּהִמָּצְא֑וֹ | H4672 | while he may be found | properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present |
| 4 | קְרָאֻ֖הוּ | H7121 | call | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 5 | בִּֽהְיוֹת֥וֹ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 6 | קָרֽוֹב׃ | H7138 | ye upon him while he is near | near (in place, kindred or time) |
Verse Context
Isaiah 55:5 a nation that knew Behold thou shalt call a nation...
Isaiah 55:6 (current)Seek ye the LORD while he may be found call ye upon him while he is near
Isaiah 55:7forsake Let the wicked his way man and the unrighteous his thoughts...