Hebrew Interlinear
Isaiah 5:21 Interlinear
“Woe unto them that are wise in their own eyes in their own sight and prudent”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ה֖וֹי | H1945 | Woe | oh! |
| 2 | חֲכָמִ֣ים | H2450 | unto them that are wise | wise, (i.e., intelligent, skilful or artful) |
| 3 | בְּעֵֽינֵיהֶ֑ם | H5869 | in their own eyes | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
| 4 | וְנֶ֥גֶד | H5048 | a front, i.e., part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before | |
| 5 | פְּנֵיהֶ֖ם | H6440 | in their own sight | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 6 | נְבֹנִֽים׃ | H995 | and prudent | to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand |
Verse Context
Isaiah 5:20Woe unto them that call evil and good and good evil...
Isaiah 5:21 (current)Woe unto them that are wise in their own eyes in their own sight and prudent
Isaiah 5:22Woe unto them that are mighty to drink wine and men of strength...