Hebrew Interlinear

Isaiah 37:25 Interlinear

“ I have digged and drunk water have I dried up and with the sole of my feet all the rivers of the besieged places”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 37 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אֲנִ֥י	H589		i
2	קַ֖רְתִּי	H6979	I have digged	to trench; by implication, to throw forth; to wall up, whether literal (to build a wall) or figurative (to estop)
3	וְשָׁתִ֣יתִי	H8354	and drunk	to imbibe (literally or figuratively)
4	מָ֑יִם	H4325	water	water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
5	וְאַחְרִב֙	H2717	have I dried up	to parch (through drought) i.e., (by analogy,) to desolate, destroy, kill
6	בְּכַף	H3709	and with the sole	the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-
7	פְּעָמַ֔י	H6471	of my feet	a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)
8	כֹּ֖ל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
9	יְאֹרֵ֥י	H2975	all the rivers	a channel, e.g., a fosse, canal, shaft; specifically the nile, as the one river of egypt, including its collateral trenches; also the tigris, as the m
10	מָצֽוֹר׃	H4693	of the besieged places	egypt (as the border of palestine)

Isaiah 37:25 (current) I have digged and drunk water have I dried up and with the sole of my feet all the rivers of the besieged places