Hebrew Interlinear
Isaiah 35:3 Interlinear
“Strengthen hands ye the weak knees the feeble and confirm”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | חַזְּק֖וּ | H2388 | Strengthen | to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra |
| 2 | יָדַ֣יִם | H3027 | hands | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 3 | רָפ֑וֹת | H7504 | ye the weak | slack (in body or mind) |
| 4 | וּבִרְכַּ֥יִם | H1290 | knees | a knee |
| 5 | כֹּשְׁל֖וֹת | H3782 | the feeble | to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall |
| 6 | אַמֵּֽצוּ׃ | H553 | and confirm | to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage) |
Verse Context
Isaiah 35:2It shall blossom It shall blossom and rejoice even with joy ...
Isaiah 35:3 (current)Strengthen hands ye the weak knees the feeble and confirm
Isaiah 35:4Say to them that are of a fearful heart Be strong fear...