Hebrew Interlinear
Isaiah 28:29 Interlinear
“ from the LORD of hosts This also cometh forth which is wonderful in counsel and excellent in working”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גַּם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 2 | זֹ֕את | H2063 | this (often used adverb) | |
| 3 | מֵעִ֛ם | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 4 | יְהוָ֥ה | H3068 | from the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | צְבָא֖וֹת | H6635 | of hosts | a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci |
| 6 | יָצָ֑אָה | H3318 | This also cometh forth | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 7 | הִפְלִ֣א | H6381 | which is wonderful | properly, perhaps to separate, i.e., distinguish (literally or figuratively); by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful |
| 8 | עֵצָ֔ה | H6098 | in counsel | advice; by implication, plan; also prudence |
| 9 | הִגְדִּ֖יל | H1431 | and excellent | to be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride) |
| 10 | תּוּשִׁיָּֽה׃ | H8454 | in working | support or (by implication) ability, i.e., (direct) help, (in purpose) an undertaking, (intellectual) understanding |
Verse Context
Isaiah 28:28Bread corn is bruised because he will not ever be threshing...
Isaiah 28:29 (current) from the LORD of hosts This also cometh forth which is wonderful in counsel and excellent in working