Hebrew Interlinear
Isaiah 27:7 Interlinear
“him as he smote Hath he smitten Hath he smitten according to the slaughter him or is he slain him or is he slain”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַכְּמַכַּ֥ת | H4347 | him as he smote | a blow (in 2 chronicles 2:10, of the flail); by implication, a wound; figuratively, carnage, also pestilence |
| 2 | הִכָּ֑הוּ | H5221 | Hath he smitten | to strike (lightly or severely, literally or figuratively) |
| 3 | הִכָּ֑הוּ | H5221 | Hath he smitten | to strike (lightly or severely, literally or figuratively) |
| 4 | אִם | H518 | used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not | |
| 5 | כְּהֶ֥רֶג | H2027 | according to the slaughter | slaughter |
| 6 | הֹרָֽג׃ | H2026 | him or is he slain | to smite with deadly intent |
| 7 | הֹרָֽג׃ | H2026 | him or is he slain | to smite with deadly intent |
Verse Context
Isaiah 27:6He shall cause them that come to take root of Jacob shall blossom and bud Israel...
Isaiah 27:7 (current)him as he smote Hath he smitten Hath he smitten according to the slaughter him or is he slain him or is he slain
Isaiah 27:8In measure when it shooteth forth thou wilt debate with it he stayeth wind his rough...