Hebrew Interlinear

Isaiah 24:8 Interlinear

“ceaseth The mirth of tabrets endeth the noise of them that rejoice ceaseth The mirth of the harp”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 24 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	שָׁבַ֖ת	H7673	ceaseth	to repose, i.e., desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
2	מְשׂ֥וֹשׂ	H4885	The mirth	delight, concretely (the cause or object) or abstractly (the feeling)
3	תֻּפִּ֔ים	H8596	of tabrets	a tambourine
4	חָדַ֖ל	H2308	endeth	properly, to be flabby, i.e., (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle
5	שְׁא֣וֹן	H7588	the noise	uproar (as of rushing); by implication, destruction
6	עַלִּיזִ֑ים	H5947	of them that rejoice	exultant
7	שָׁבַ֖ת	H7673	ceaseth	to repose, i.e., desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
8	מְשׂ֥וֹשׂ	H4885	The mirth	delight, concretely (the cause or object) or abstractly (the feeling)
9	כִּנּֽוֹר׃	H3658	of the harp	a harp

Isaiah 24:8 (current)ceaseth The mirth of tabrets endeth the noise of them that rejoice ceaseth The mirth of the harp