Hebrew Interlinear

Isaiah 19:6 Interlinear

“And they shall turn the rivers shall be emptied and dried up and the brooks of defence the reeds and flags shall wither”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 19 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְהֶאֶזְנִ֣יחוּ	H2186	And they shall turn	reject, forsake, fail
2	נְהָר֔וֹת	H5104	the rivers	a stream (including the sea; expectation the nile, euphrates, etc.); figuratively, prosperity
3	דָּלֲל֥וּ	H1809	shall be emptied	to slacken or be feeble; figuratively, to be oppressed
4	וְחָרְב֖וּ	H2717	and dried up	to parch (through drought) i.e., (by analogy,) to desolate, destroy, kill
5	יְאֹרֵ֣י	H2975	and the brooks	a channel, e.g., a fosse, canal, shaft; specifically the nile, as the one river of egypt, including its collateral trenches; also the tigris, as the m
6	מָצ֑וֹר	H4693	of defence	egypt (as the border of palestine)
7	קָנֶ֥ה	H7070	the reeds	a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard)
8	וָס֖וּף	H5488	and flags	a reed, especially the papyrus
9	קָמֵֽלוּ׃	H7060	shall wither	to wither

Isaiah 19:6 (current)And they shall turn the rivers shall be emptied and dried up and the brooks of defence the reeds and flags shall wither