Hebrew Interlinear

Isaiah 13:6 Interlinear

“Howl is at hand ye for the day of the LORD as a destruction from the Almighty it shall come”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 13 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הֵילִ֕ילוּ	H3213	Howl	to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)
2	כִּ֥י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
3	קָר֖וֹב	H7138	is at hand	near (in place, kindred or time)
4	י֣וֹם	H3117	ye for the day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
5	יְהוָ֑ה	H3068	of the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
6	כְּשֹׁ֖ד	H7701	as a destruction	violence, ravage
7	מִשַּׁדַּ֥י	H7706	from the Almighty	the almighty
8	יָבֽוֹא׃	H935	it shall come	to go or come (in a wide variety of applications)

Isaiah 13:6 (current)Howl is at hand ye for the day of the LORD as a destruction from the Almighty it shall come