Hebrew Interlinear
Isaiah 10:32 Interlinear
“ that day at Nob As yet shall he remain he shall shake his hand against the mount of Zion the hill of Jerusalem”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ע֥וֹד | H5750 | properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more | |
| 2 | הַיּ֖וֹם | H3117 | that day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 3 | בְּנֹ֣ב | H5011 | at Nob | nob, a place in palestine |
| 4 | לַֽעֲמֹ֑ד | H5975 | As yet shall he remain | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 5 | יְנֹפֵ֤ף | H5130 | he shall shake | to quiver (i.e., vibrate up and down, or rock to and fro); used in a great variety of applications (including sprinkling, beckoning, rubbing, bastinad |
| 6 | יָדוֹ֙ | H3027 | his hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 7 | הַ֣ר | H2022 | against the mount | a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) |
| 8 | בַּית | H1004 | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | |
| 9 | צִיּ֔וֹן | H6726 | of Zion | tsijon (as a permanent capital), a mountain of jerusalem |
| 10 | גִּבְעַ֖ת | H1389 | the hill | a hillock |
| 11 | יְרוּשָׁלִָֽם׃ | H3389 | of Jerusalem | jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine |
Verse Context
Isaiah 10:31is removed Madmenah the inhabitants of Gebim gather themselves to flee...
Isaiah 10:32 (current) that day at Nob As yet shall he remain he shall shake his hand against the mount of Zion the hill of Jerusalem
Isaiah 10:33 Behold the Lord the LORD of hosts shall lop the bough...