Hebrew Interlinear

Isaiah 10:32 Interlinear

that day at Nob As yet shall he remain he shall shake his hand against the mount of Zion the hill of Jerusalem

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ע֥וֹדH5750properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
2הַיּ֖וֹםH3117that daya day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
3בְּנֹ֣בH5011at Nobnob, a place in palestine
4לַֽעֲמֹ֑דH5975As yet shall he remainto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
5יְנֹפֵ֤ףH5130he shall shaketo quiver (i.e., vibrate up and down, or rock to and fro); used in a great variety of applications (including sprinkling, beckoning, rubbing, bastinad
6יָדוֹ֙H3027his handa hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
7הַ֣רH2022against the mounta mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
8בַּיתH1004a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
9צִיּ֔וֹןH6726of Ziontsijon (as a permanent capital), a mountain of jerusalem
10גִּבְעַ֖תH1389the hilla hillock
11יְרוּשָׁלִָֽם׃H3389of Jerusalemjerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine

Verse Context

Isaiah 10:31is removed Madmenah the inhabitants of Gebim gather themselves to flee...
Isaiah 10:32 (current) that day at Nob As yet shall he remain he shall shake his hand against the mount of Zion the hill of Jerusalem
Isaiah 10:33 Behold the Lord the LORD of hosts shall lop the bough...

Continue Your Study