Hebrew Interlinear

Hosea 4:7 Interlinear

As they were increased so they sinned their glory into shame against me therefore will I change

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1כְּרֻבָּ֖םH7230As they were increasedabundance (in any respect)
2כֵּ֣ןH3651properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
3חָֽטְאוּH2398so they sinnedproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
4לִ֑יH0
5כְּבוֹדָ֖םH3519their gloryproperly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
6בְּקָל֥וֹןH7036into shamedisgrace; (by implication) the pudenda
7אָמִֽיר׃H4171against me therefore will I changeto alter; by implication, to barter, to dispose of

Verse Context

Hosea 4:6are destroyed My people for lack of knowledge ...
Hosea 4:7 (current)As they were increased so they sinned their glory into shame against me therefore will I change
Hosea 4:8the sin of my people They eat up on their iniquity and they set...

Continue Your Study