Hebrew Interlinear

Hosea 4:11 Interlinear

Whoredom and wine and new wine take away the heart

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1זְנ֛וּתH2184Whoredomadultery, i.e., (figuratively) infidelity, idolatry
2וְיַ֥יִןH3196and winewine (as fermented); by implication, intoxication
3וְתִיר֖וֹשׁH8492and new winemust or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine
4יִֽקַּֽחH3947take awayto take (in the widest variety of applications)
5לֵֽב׃H3820the heartthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything

Verse Context

Continue Your Study