Hebrew Interlinear

Hosea 2:22 Interlinear

“And the earth and they shall hear the corn and the wine and the oil and they shall hear Jezreel”

Test your knowledge of this chapter

Hosea 2 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְהָאָ֣רֶץ	H776	And the earth	the earth (at large, or partitively a land)
2	יַעֲנ֥וּ	H6030	and they shall hear	properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
3	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4	הַדָּגָ֖ן	H1715	the corn	properly, increase, i.e., grain
5	וְאֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6	הַתִּיר֣וֹשׁ	H8492	and the wine	must or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine
7	וְאֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
8	הַיִּצְהָ֑ר	H3323	and the oil	oil (as producing light); figuratively, anointing
9	וְהֵ֖ם	H1992		they (only used when emphatic)
10	יַעֲנ֥וּ	H6030	and they shall hear	properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
11	אֶֽת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
12	יִזְרְעֶֽאל׃	H3157	Jezreel	jizreel, the name of two places in palestine and of two israelites

Hosea 2:22 (current)And the earth and they shall hear the corn and the wine and the oil and they shall hear Jezreel