Hebrew Interlinear
Hosea 13:9 Interlinear
“thou hast destroyed O Israel thyself but in me is thine help”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שִֽׁחֶתְךָ֥ | H7843 | thou hast destroyed | to decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively) |
| 2 | יִשְׂרָאֵ֖ל | H3478 | O Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 3 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 4 | בִ֥י | H0 | ||
| 5 | בְעֶזְרֶֽךָ׃ | H5828 | thyself but in me is thine help | aid |
Verse Context
Hosea 13:8I will meet them as a bear that is bereaved of her whelps and will rend the caul of their heart...
Hosea 13:9 (current)thou hast destroyed O Israel thyself but in me is thine help
Hosea 13:10I will be thy king where is any other that may save thee in all thy cities...