Hebrew Interlinear
Hosea 13:12 Interlinear
“is bound up The iniquity of Ephraim is hid his sin”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | צָרוּר֙ | H6887 | is bound up | to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive |
| 2 | עֲוֹ֣ן | H5771 | The iniquity | perversity, i.e., (moral) evil |
| 3 | אֶפְרָ֔יִם | H669 | of Ephraim | ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory |
| 4 | צְפוּנָ֖ה | H6845 | is hid | to hide (by covering over); by implication, to hoard or reserve; figuratively to deny; specifically (favorably) to protect, (unfavorably) to lurk |
| 5 | חַטָּאתֽוֹ׃ | H2403 | his sin | an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender |
Verse Context
Hosea 13:11I gave thee a king in mine anger and took him away in my wrath...
Hosea 13:12 (current)is bound up The iniquity of Ephraim is hid his sin
Hosea 13:13The sorrows of a travailing woman shall come of children...