Hebrew Interlinear
Hosea 10:15 Interlinear
“So do shall Bethel unto you because of your great of your great in a morning be cut off be cut off shall the king of Israel”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כָּ֗כָה | H3602 | So | just so, referring to the previous or following context |
| 2 | עָשָׂ֤ה | H6213 | do | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 3 | לָכֶם֙ | H0 | ||
| 4 | בֵּֽית | H0 | ||
| 5 | אֵ֔ל | H1008 | shall Bethel | beth-el, a place in palestine |
| 6 | מִפְּנֵ֖י | H6440 | unto you because | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 7 | רָֽעַתְכֶ֑ם | H7451 | of your great | bad or (as noun) evil (natural or moral) |
| 8 | רָֽעַתְכֶ֑ם | H7451 | of your great | bad or (as noun) evil (natural or moral) |
| 9 | בַּשַּׁ֕חַר | H7837 | in a morning | dawn (literal, figurative or adverbial) |
| 10 | נִדְמָ֖ה | H1820 | be cut off | to be dumb or silent; hence, to fail or perish; trans. to destroy |
| 11 | נִדְמָ֖ה | H1820 | be cut off | to be dumb or silent; hence, to fail or perish; trans. to destroy |
| 12 | מֶ֥לֶךְ | H4428 | shall the king | a king |
| 13 | יִשְׂרָאֵֽל׃ | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
Verse Context
Hosea 10:14arise Therefore shall a tumult among thy people and all thy fortresses shall be spoiled...
Hosea 10:15 (current)So do shall Bethel unto you because of your great of your great in a morning be cut off be cut off shall the king of Israel