Hebrew Interlinear
Haggai 1:4 Interlinear
“Is it time for you O ye to dwell and this house in your cieled and this house lie waste”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַעֵ֤ת | H6256 | Is it time | time, especially (adverb with preposition) now, when, etc |
| 2 | לָכֶם֙ | H0 | ||
| 3 | אַתֶּ֔ם | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 4 | לָשֶׁ֖בֶת | H3427 | for you O ye to dwell | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 5 | וְהַבַּ֥יִת | H1004 | and this house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 6 | סְפוּנִ֑ים | H5603 | in your cieled | to hide by covering; specifically, to roof (passive participle as noun, a roof) or wainscot; figuratively, to reserve |
| 7 | וְהַבַּ֥יִת | H1004 | and this house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 8 | הַזֶּ֖ה | H2088 | the masculine demonstrative pronoun, this or that | |
| 9 | חָרֵֽב׃ | H2720 | lie waste | parched or ruined |
Verse Context
Haggai 1:3 Then came the word of the LORD by Haggai the prophet...
Haggai 1:4 (current)Is it time for you O ye to dwell and this house in your cieled and this house lie waste
Haggai 1:5 Now therefore thus saith the LORD of hosts Consider...