Hebrew Interlinear
Habakkuk 3:4 Interlinear
“And his brightness was as the light he had horns coming out of his hand and there was the hiding of his power”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְנֹ֙גַהּ֙ | H5051 | And his brightness | brilliancy (literally or figuratively) |
| 2 | כָּא֣וֹר | H216 | was as the light | illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) |
| 3 | תִּֽהְיֶ֔ה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 4 | קַרְנַ֥יִם | H7161 | he had horns | a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e., ivory), a corner (of the altar), a peak (of a moun |
| 5 | מִיָּד֖וֹ | H3027 | coming out of his hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 6 | ל֑וֹ | H0 | ||
| 7 | וְשָׁ֖ם | H8033 | there (transferring to time) then; often thither, or thence | |
| 8 | חֶבְי֥וֹן | H2253 | and there was the hiding | a concealment |
| 9 | עֻזֹּֽה׃ | H5797 | of his power | strength in various applications (force, security, majesty, praise) |
Verse Context
Habakkuk 3:3God from Teman came and the Holy One from mount Paran...
Habakkuk 3:4 (current)And his brightness was as the light he had horns coming out of his hand and there was the hiding of his power
Habakkuk 3:5Before the pestilence went forth and burning coals at his feet...