Hebrew Interlinear
Genesis 7:3 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Genesis 7:3, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ Of fowls also of the air by sevens by sevens the male and the female alive seed upon the face of all the earth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גַּ֣ם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 2 | מֵע֧וֹף | H5775 | Of fowls | a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively |
| 3 | הַשָּׁמַ֛יִם | H8064 | also of the air | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
| 4 | שִׁבְעָ֖ה | H7651 | by sevens | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 5 | שִׁבְעָ֖ה | H7651 | by sevens | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 6 | זָכָ֣ר | H2145 | the male | properly, remembered, i.e., a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex) |
| 7 | וּנְקֵבָ֑ה | H5347 | and the female | female (from the sexual form) |
| 8 | לְחַיּ֥וֹת | H2421 | alive | to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive |
| 9 | זֶ֖רַע | H2233 | seed | seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity |
| 10 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 11 | פְּנֵ֥י | H6440 | upon the face | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 12 | כָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 13 | הָאָֽרֶץ׃ | H776 | of all the earth | the earth (at large, or partitively a land) |
Verse Context
Genesis 7:2 and of beasts Of every clean thou shalt take to thee by sevens...
Genesis 7:3 (current) Of fowls also of the air by sevens by sevens the male and the female alive seed upon the face of all the earth
Genesis 7:4 days For yet seven and I will cause it to rain...