Hebrew Interlinear
Genesis 49:5 Interlinear
“Simeon and Levi are brethren instruments of cruelty are in their habitations”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שִׁמְע֥וֹן | H8095 | Simeon | shimon, one of jacob's sons, also the tribe descended from him |
| 2 | וְלֵוִ֖י | H3878 | and Levi | levi, a son of jacob |
| 3 | אַחִ֑ים | H251 | are brethren | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 4 | כְּלֵ֥י | H3627 | instruments | something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) |
| 5 | חָמָ֖ס | H2555 | of cruelty | violence; by implication, wrong; by metonymy unjust gain |
| 6 | מְכֵרֹֽתֵיהֶֽם׃ | H4380 | are in their habitations | a sword |
Verse Context
Genesis 49:4Unstable as water thou shalt not excel because thou wentest up...
Genesis 49:5 (current)Simeon and Levi are brethren instruments of cruelty are in their habitations
Genesis 49:6not thou into their secret come O my soul unto their assembly ...