Hebrew Interlinear
Genesis 49:13 Interlinear
“Zebulun and he shall be for an haven of the sea shall dwell and he shall be for an haven of ships and his border shall be unto Zidon”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | זְבוּלֻ֕ן | H2074 | Zebulun | zebulon, a son of jacob; also his territory and tribe |
| 2 | לְח֣וֹף | H2348 | and he shall be for an haven | a cove (as a sheltered bay) |
| 3 | יַמִּ֖ים | H3220 | of the sea | a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif |
| 4 | יִשְׁכֹּ֑ן | H7931 | shall dwell | to reside or permanently stay (literally or figuratively) |
| 5 | וְהוּא֙ | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 6 | לְח֣וֹף | H2348 | and he shall be for an haven | a cove (as a sheltered bay) |
| 7 | אֳנִיֹּ֔ת | H591 | of ships | a ship |
| 8 | וְיַרְכָת֖וֹ | H3411 | and his border | properly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess |
| 9 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 10 | צִידֹֽן׃ | H6721 | shall be unto Zidon | tsidon, the name of a son of canaan, and of a place in palestine |
Verse Context
Genesis 49:12shall be red His eyes with wine white and his teeth with milk...
Genesis 49:13 (current)Zebulun and he shall be for an haven of the sea shall dwell and he shall be for an haven of ships and his border shall be unto Zidon
Genesis 49:14Issachar ass is a strong couching down between two burdens...