Hebrew Interlinear
Genesis 47:2 Interlinear
“some of his brethren And he took even five men and presented them unto Pharaoh”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמִקְצֵ֣ה | H7097 | some | an extremity |
| 2 | אֶחָ֔יו | H251 | of his brethren | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 3 | לָקַ֖ח | H3947 | And he took | to take (in the widest variety of applications) |
| 4 | חֲמִשָּׁ֣ה | H2568 | even five | five |
| 5 | אֲנָשִׁ֑ים | H582 | men | properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively) |
| 6 | וַיַּצִּגֵ֖ם | H3322 | and presented | to place permanently |
| 7 | לִפְנֵ֥י | H6440 | them unto | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 8 | פַרְעֹֽה׃ | H6547 | Pharaoh | paroh, a general title of egyptian kings |
Verse Context
Genesis 47:1and all that they have are come out Then Joseph and told Pharaoh and said My father...
Genesis 47:2 (current)some of his brethren And he took even five men and presented them unto Pharaoh
Genesis 47:3And they said And Pharaoh unto his brethren What is your occupation...