Hebrew Interlinear

Genesis 40:18 Interlinear

answered And Joseph and said This is the interpretation are three baskets are three days

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיַּ֤עַןH6030answeredproperly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
2יוֹסֵף֙H3130And Josephjoseph, the name of seven israelites
3וַיֹּ֔אמֶרH559and saidto say (used with great latitude)
4זֶ֖הH2088the masculine demonstrative pronoun, this or that
5פִּתְרֹנ֑וֹH6623This is the interpretationinterpretation (of a dream)
6שְׁלֹ֥שֶׁתH7969are threethree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
7הַסַּלִּ֔יםH5536basketsproperly, a willow twig (as pendulous), i.e., an osier; but only as woven into a basket
8שְׁלֹ֥שֶׁתH7969are threethree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
9יָמִ֖יםH3117daysa day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
10הֵֽם׃H1992they (only used when emphatic)

Verse Context

Genesis 40:17basket And in the uppermost there was of all manner for Pharaoh of bakemeats...
Genesis 40:18 (current)answered And Joseph and said This is the interpretation are three baskets are three days
Genesis 40:19 Yet within three days lift up shall Pharaoh ...

Continue Your Study