Hebrew Interlinear

Genesis 38:17 Interlinear

And he said I will send thee a kid from the flock And he said Wilt thou give me a pledge I will send

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַתֹּ֕אמֶרH559And he saidto say (used with great latitude)
2אָֽנֹכִ֛יH595i
3שָׁלְחֶֽךָ׃H7971I will sendto send away, for, or out (in a great variety of applications)
4גְּדִֽיH1423a young goat (from browsing)
5עִזִּ֖יםH5795thee a kida she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat's hair)
6מִןH4480properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
7הַצֹּ֑אןH6629from the flocka collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
8וַתֹּ֕אמֶרH559And he saidto say (used with great latitude)
9אִםH518used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
10תִּתֵּ֥ןH5414Wilt thou giveto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
11עֵֽרָב֖וֹןH6162me a pledgea pawn (given as security)
12עַ֥דH5704as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
13שָׁלְחֶֽךָ׃H7971I will sendto send away, for, or out (in a great variety of applications)

Verse Context

Genesis 38:16And he turned unto her by the way And she said Go to...
Genesis 38:17 (current)And he said I will send thee a kid from the flock And he said Wilt thou give me a pledge I will send
Genesis 38:18And he said pledge What And he gave ...

Continue Your Study