Hebrew Interlinear
Genesis 38:17 Interlinear
“And he said I will send thee a kid from the flock And he said Wilt thou give me a pledge I will send”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַתֹּ֕אמֶר | H559 | And he said | to say (used with great latitude) |
| 2 | אָֽנֹכִ֛י | H595 | i | |
| 3 | שָׁלְחֶֽךָ׃ | H7971 | I will send | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 4 | גְּדִֽי | H1423 | a young goat (from browsing) | |
| 5 | עִזִּ֖ים | H5795 | thee a kid | a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat's hair) |
| 6 | מִן | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 7 | הַצֹּ֑אן | H6629 | from the flock | a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) |
| 8 | וַתֹּ֕אמֶר | H559 | And he said | to say (used with great latitude) |
| 9 | אִם | H518 | used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not | |
| 10 | תִּתֵּ֥ן | H5414 | Wilt thou give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 11 | עֵֽרָב֖וֹן | H6162 | me a pledge | a pawn (given as security) |
| 12 | עַ֥ד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 13 | שָׁלְחֶֽךָ׃ | H7971 | I will send | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
Verse Context
Genesis 38:16And he turned unto her by the way And she said Go to...
Genesis 38:17 (current)And he said I will send thee a kid from the flock And he said Wilt thou give me a pledge I will send
Genesis 38:18And he said pledge What And he gave ...