Hebrew Interlinear
Genesis 3:12 Interlinear
“said And the man The woman gave to be with me she gave me of the tree and I did eat”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֖אמֶר | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 2 | הָֽאָדָ֑ם | H120 | And the man | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 3 | הָֽאִשָּׁה֙ | H802 | The woman | a woman |
| 4 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 5 | נָֽתְנָה | H5414 | gave | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 6 | עִמָּדִ֔י | H5978 | to be with me | along with |
| 7 | הִ֛וא | H1931 | she | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo |
| 8 | נָֽתְנָה | H5414 | gave | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 9 | לִּ֥י | H0 | ||
| 10 | מִן | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 11 | הָעֵ֖ץ | H6086 | me of the tree | a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) |
| 12 | וָאֹכֵֽל׃ | H398 | and I did eat | to eat (literally or figuratively) |
Verse Context
Genesis 3:11And he said Who told thee that thou wast naked...
Genesis 3:12 (current)said And the man The woman gave to be with me she gave me of the tree and I did eat
Genesis 3:13said And the LORD God And the woman ...