Hebrew Interlinear

Genesis 3:10 Interlinear

“And he said thy voice I heard in the garden and I was afraid was naked because I and I hid myself”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֹּ֕אמֶר	H559	And he said	to say (used with great latitude)
2	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3	קֹלְךָ֥	H6963	thy voice	a voice or sound
4	שָׁמַ֖עְתִּי	H8085	I heard	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
5	בַּגָּ֑ן	H1588	in the garden	a garden (as fenced)
6	וָאִירָ֛א	H3372	and I was afraid	to fear; morally to revere; causatively to frighten
7	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
8	עֵירֹ֥ם	H5903	was naked	nudity
9	אָנֹ֖כִי	H595	because I	i
10	וָאֵחָבֵֽא׃	H2244	and I hid myself	to secrete

Genesis 3:10 (current)And he said thy voice I heard in the garden and I was afraid was naked because I and I hid myself