Hebrew Interlinear

Genesis 26:1 Interlinear

And there was a famine in the land beside And there was a famine the first that was in the days of Abraham And Isaac unto Abimelech king of the Philistines unto Gerar

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיְהִ֤יH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
2הָֽרָעָ֣בH7458And there was a faminehunger (more or less extensive)
3בָּאָ֔רֶץH776in the landthe earth (at large, or partitively a land)
4מִלְּבַד֙H905besideproperly, separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with preposit
5הָֽרָעָ֣בH7458And there was a faminehunger (more or less extensive)
6הָֽרִאשׁ֔וֹןH7223the firstfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
7אֲשֶׁ֥רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
8הָיָ֖הH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
9בִּימֵ֣יH3117that was in the daysa day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
10אַבְרָהָ֑םH85of Abrahamabraham, the later name of abram
11וַיֵּ֧לֶךְH1980to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
12יִצְחָ֛קH3327And Isaacjitschak (or isaac), son of abraham
13אֶלH413near, with or among; often in general, to
14אֲבִימֶּ֥לֶךְH40unto Abimelechabimelek, the name of two philistine kings and of two israelites
15מֶֽלֶךְH4428kinga king
16פְּלִשְׁתִּ֖יםH6430of the Philistinesa pelishtite or inhabitant of pelesheth
17גְּרָֽרָה׃H1642unto Gerargerar, a philistine city

Verse Context

Genesis 26:1 (current) And there was a famine in the land beside And there was a famine the first that was in the days of Abraham And Isaac unto Abimelech king of the Philistines unto Gerar
Genesis 26:2appeared And the LORD unto him and said Go not down...

Continue Your Study