Hebrew Interlinear

Genesis 26:2 Interlinear

“appeared And the LORD unto him and said Go not down into Egypt dwell in the land unto him and said ”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 26 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֵּרָ֤א	H7200	appeared	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
2	אֵלָיו֙	H413		near, with or among; often in general, to
3	יְהוָ֔ה	H3068	And the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
4	אֹמַ֥ר	H559	unto him and said	to say (used with great latitude)
5	אַל	H408		not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
6	תֵּרֵ֣ד	H3381	Go not down	to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
7	מִצְרָ֑יְמָה	H4714	into Egypt	mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
8	שְׁכֹ֣ן	H7931	dwell	to reside or permanently stay (literally or figuratively)
9	בָּאָ֔רֶץ	H776	in the land	the earth (at large, or partitively a land)
10	אֲשֶׁ֖ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
11	אֹמַ֥ר	H559	unto him and said	to say (used with great latitude)
12	אֵלֶֽיךָ׃	H413		near, with or among; often in general, to

Genesis 26:2 (current)appeared And the LORD unto him and said Go not down into Egypt dwell in the land unto him and said