Hebrew Interlinear
Genesis 25:17 Interlinear
“ And these are the years of the life of Ishmael an hundred And these are the years and thirty And these are the years and seven And these are the years and he gave up the ghost and died and was gathered unto his people”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֵ֗לֶּה | H428 | these or those | |
| 2 | שָׁנִ֑ים | H8141 | And these are the years | a year (as a revolution of time) |
| 3 | חַיֵּ֣י | H2416 | of the life | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
| 4 | יִשְׁמָעֵ֔אל | H3458 | of Ishmael | jishmael, the name of abraham's oldest son, and of five israelites |
| 5 | מְאַ֥ת | H3967 | an hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 6 | שָׁנִ֑ים | H8141 | And these are the years | a year (as a revolution of time) |
| 7 | וּשְׁלֹשִׁ֥ים | H7970 | and thirty | thirty; or (ordinal) thirtieth |
| 8 | שָׁנִ֑ים | H8141 | And these are the years | a year (as a revolution of time) |
| 9 | וְשֶׁ֣בַע | H7651 | and seven | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 10 | שָׁנִ֑ים | H8141 | And these are the years | a year (as a revolution of time) |
| 11 | וַיִּגְוַ֣ע | H1478 | and he gave up the ghost | to breathe out, i.e., (by implication) expire |
| 12 | וַיָּ֔מָת | H4191 | and died | to die (literally or figuratively); causatively, to kill |
| 13 | וַיֵּאָ֖סֶף | H622 | and was gathered | to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.) |
| 14 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 15 | עַמָּֽיו׃ | H5971 | unto his people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
Verse Context
Genesis 25:16 These are the sons of Ishmael and these are their names...
Genesis 25:17 (current) And these are the years of the life of Ishmael an hundred And these are the years and thirty And these are the years and seven And these are the years and he gave up the ghost and died and was gathered unto his people
Genesis 25:18And they dwelt from Havilah unto Shur ...