Hebrew Interlinear
Genesis 23:7 Interlinear
“stood up And Abraham and bowed himself to the people of the land even to the children of Heth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּ֧קָם | H6965 | stood up | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
| 2 | אַבְרָהָ֛ם | H85 | And Abraham | abraham, the later name of abram |
| 3 | וַיִּשְׁתַּ֥חוּ | H7812 | and bowed | to depress, i.e., prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or god) |
| 4 | לְעַם | H5971 | himself to the people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 5 | הָאָ֖רֶץ | H776 | of the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 6 | לִבְנֵי | H1121 | even to the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 7 | חֵֽת׃ | H2845 | of Heth | cheth, an indigenous canaanite |
Verse Context
Genesis 23:6Hear us my lord prince thou art a mighty among us...
Genesis 23:7 (current)stood up And Abraham and bowed himself to the people of the land even to the children of Heth
Genesis 23:8And he communed with them saying If it be ...