Hebrew Interlinear
Genesis 22:7 Interlinear
“And he said And Isaac unto Abraham My father And he said My father And he said Here am I my son And he said Behold the fire and the wood but where is the lamb for a burnt offering”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֗אמֶר | H559 | And he said | to say (used with great latitude) |
| 2 | יִצְחָ֜ק | H3327 | And Isaac | jitschak (or isaac), son of abraham |
| 3 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | אַבְרָהָ֤ם | H85 | unto Abraham | abraham, the later name of abram |
| 5 | אָבִ֔י | H1 | My father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 6 | וַיֹּ֗אמֶר | H559 | And he said | to say (used with great latitude) |
| 7 | אָבִ֔י | H1 | My father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 8 | וַיֹּ֗אמֶר | H559 | And he said | to say (used with great latitude) |
| 9 | הִנֶּ֣נִּֽי | H2009 | lo! | |
| 10 | בְנִ֑י | H1121 | Here am I my son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 11 | וַיֹּ֗אמֶר | H559 | And he said | to say (used with great latitude) |
| 12 | הִנֵּ֤ה | H2009 | lo! | |
| 13 | הָאֵשׁ֙ | H784 | Behold the fire | fire (literally or figuratively) |
| 14 | וְהָ֣עֵצִ֔ים | H6086 | and the wood | a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) |
| 15 | וְאַיֵּ֥ה | H346 | where? | |
| 16 | הַשֶּׂ֖ה | H7716 | but where is the lamb | a member of a flock, i.e., a sheep or goat |
| 17 | לְעֹלָֽה׃ | H5930 | for a burnt offering | a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) |
Verse Context
Genesis 22:6and he took And Abraham the wood of the burnt offering and laid...
Genesis 22:7 (current)And he said And Isaac unto Abraham My father And he said My father And he said Here am I my son And he said Behold the fire and the wood but where is the lamb for a burnt offering
Genesis 22:8said And Abraham God will provide himself a lamb...