Hebrew Interlinear
Genesis 2:4 Interlinear
“These are the generations and the heavens and of the earth when they were created in the day made that the LORD God and of the earth and the heavens”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֵ֣לֶּה | H428 | These | these or those |
| 2 | תוֹלְד֧וֹת | H8435 | are the generations | (plural only) descent, i.e., family; (figuratively) history |
| 3 | וְשָׁמָֽיִם׃ | H8064 | and the heavens | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
| 4 | אֶ֥רֶץ | H776 | and of the earth | the earth (at large, or partitively a land) |
| 5 | בְּהִבָּֽרְאָ֑ם | H1254 | when they were created | (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes) |
| 6 | בְּי֗וֹם | H3117 | in the day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 7 | עֲשׂ֛וֹת | H6213 | made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 8 | יְהוָ֥ה | H3068 | that the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 9 | אֱלֹהִ֖ים | H430 | God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 10 | אֶ֥רֶץ | H776 | and of the earth | the earth (at large, or partitively a land) |
| 11 | וְשָׁמָֽיִם׃ | H8064 | and the heavens | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
Verse Context
Genesis 2:3blessed And God day the seventh and sanctified...
Genesis 2:4 (current)These are the generations and the heavens and of the earth when they were created in the day made that the LORD God and of the earth and the heavens
Genesis 2:5 And every plant of the field before it was in the earth...