Hebrew Interlinear

Genesis 19:37 Interlinear

“bare And the firstborn a son and called his name Moab the same is the father Moab unto this day”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 19 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַתֵּ֤לֶד	H3205	bare	to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
2	הַבְּכִירָה֙	H1067	And the firstborn	the eldest daughter
3	בֵּ֔ן	H1121	a son	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
4	וַתִּקְרָ֥א	H7121	and called	to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
5	שְׁמ֖וֹ	H8034	his name	an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
6	מוֹאָ֖ב	H4124	Moab	moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants
7	ה֥וּא	H1931	the same	he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
8	אֲבִֽי	H1	is the father	father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
9	מוֹאָ֖ב	H4124	Moab	moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants
10	עַד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
11	הַיּֽוֹם׃	H3117	unto this day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso

Genesis 19:37 (current)bare And the firstborn a son and called his name Moab the same is the father Moab unto this day