Hebrew Interlinear
Genesis 17:2 Interlinear
“And I will make my covenant between me and thee and will multiply thee exceedingly thee exceedingly”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֶתְּנָ֥ה | H5414 | And I will make | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 2 | בְרִיתִ֖י | H1285 | my covenant | a compact (because made by passing between pieces of flesh) |
| 3 | בֵּינִ֣י | H996 | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | |
| 4 | וּבֵינֶ֑ךָ | H996 | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | |
| 5 | וְאַרְבֶּ֥ה | H7235 | between me and thee and will multiply | to increase (in whatever respect) |
| 6 | אֽוֹתְךָ֖ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | מְאֹֽד׃ | H3966 | thee exceedingly | properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or |
| 8 | מְאֹֽד׃ | H3966 | thee exceedingly | properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or |
Verse Context
Genesis 17:1 And when Abram old was ninety years and nine...
Genesis 17:2 (current)And I will make my covenant between me and thee and will multiply thee exceedingly thee exceedingly
Genesis 17:3fell And Abram on his face talked ...