Hebrew Interlinear

Genesis 15:3 Interlinear

“said And Abram no Behold to me thou hast given seed and lo one born in my house is mine heir ”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 15 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֹּ֣אמֶר	H559	said	to say (used with great latitude)
2	אַבְרָ֔ם	H87	And Abram	abram, the original name of abraham
3	הֵ֣ן	H2005		lo!; also (as expressing surprise) if
4	לִ֔י	H0
5	לֹ֥א	H3808	no	not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6	נָתַ֖תָּה	H5414	Behold to me thou hast given	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
7	זָ֑רַע	H2233	seed	seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
8	וְהִנֵּ֥ה	H2009		lo!
9	בֶן	H1121	and lo one born	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
10	בֵּיתִ֖י	H1004	in my house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
11	יוֹרֵ֥שׁ	H3423	is mine heir	to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish
12	אֹתִֽי׃	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

Genesis 15:3 (current)said And Abram no Behold to me thou hast given seed and lo one born in my house is mine heir