Hebrew Interlinear
Genesis 15:11 Interlinear
“came down And when the fowls upon the carcases drove them away Abram”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֵּ֥רֶד | H3381 | came down | to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau |
| 2 | הָעַ֖יִט | H5861 | And when the fowls | a hawk or other bird of prey |
| 3 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 4 | הַפְּגָרִ֑ים | H6297 | upon the carcases | a carcase (as limp), whether of man or beast; figuratively, an idolatrous image |
| 5 | וַיַּשֵּׁ֥ב | H5380 | drove them away | to blow; by implication, to disperse |
| 6 | אֹתָ֖ם | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | אַבְרָֽם׃ | H87 | Abram | abram, the original name of abraham |
Verse Context
Genesis 15:10And he took divided...
Genesis 15:11 (current)came down And when the fowls upon the carcases drove them away Abram
Genesis 15:12 And when the sun was going down a deep sleep fell ...