Hebrew Interlinear
Genesis 12:7 Interlinear
“appeared And the LORD unto Abram and said Unto thy seed will I give land this and there builded he an altar And the LORD appeared ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַנִּרְאֶ֥ה | H7200 | appeared | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 2 | לַֽיהוָ֖ה | H3068 | And the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | אַבְרָ֔ם | H87 | unto Abram | abram, the original name of abraham |
| 5 | וַיֹּ֕אמֶר | H559 | and said | to say (used with great latitude) |
| 6 | לְזַ֨רְעֲךָ֔ | H2233 | Unto thy seed | seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity |
| 7 | אֶתֵּ֖ן | H5414 | will I give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 8 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 9 | הָאָ֣רֶץ | H776 | land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 10 | הַזֹּ֑את | H2063 | this | this (often used adverb) |
| 11 | וַיִּ֤בֶן | H1129 | and there builded | to build (literally and figuratively) |
| 12 | שָׁם֙ | H8033 | there (transferring to time) then; often thither, or thence | |
| 13 | מִזְבֵּ֔חַ | H4196 | he an altar | an altar |
| 14 | לַֽיהוָ֖ה | H3068 | And the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 15 | הַנִּרְאֶ֥ה | H7200 | appeared | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 16 | אֵלָֽיו׃ | H413 | near, with or among; often in general, to |
Verse Context
Genesis 12:6passed through And Abram in the land unto the place of Sichem...
Genesis 12:7 (current)appeared And the LORD unto Abram and said Unto thy seed will I give land this and there builded he an altar And the LORD appeared
Genesis 12:8And he removed from thence unto a mountain on the east having Bethel...