Hebrew Interlinear

Genesis 12:20 Interlinear

commanded And Pharaoh concerning him and they sent him away and his wife

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיְצַ֥וH6680commanded(intensively) to constitute, enjoin
2עָלָ֛יוH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
3פַּרְעֹ֖הH6547And Pharaohparoh, a general title of egyptian kings
4אֲנָשִׁ֑יםH376a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
5וַֽיְשַׁלְּח֥וּH7971concerning him and they sent him awayto send away, for, or out (in a great variety of applications)
6אֹת֛וֹH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
7וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
8אִשְׁתּ֖וֹH802and his wifea woman
9וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
10כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
11אֲשֶׁרH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
12לֽוֹ׃H0

Verse Context

Genesis 12:19 Why saidst thou She is my sister so I might have taken ...
Genesis 12:20 (current)commanded And Pharaoh concerning him and they sent him away and his wife

Continue Your Study