Hebrew Interlinear

Genesis 10:11 Interlinear

“ Out of that land went forth Asshur and builded Nineveh Rehoboth and the city and Calah”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 10 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	מִן	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
2	הָאָ֥רֶץ	H776	Out of that land	the earth (at large, or partitively a land)
3	הַהִ֖וא	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
4	יָצָ֣א	H3318	went forth	to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
5	אַשּׁ֑וּר	H804	Asshur	ashshur, the second son of shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e., assyria), its region and its empire
6	וַיִּ֙בֶן֙	H1129	and builded	to build (literally and figuratively)
7	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
8	נִ֣ינְוֵ֔ה	H5210	Nineveh	nineveh, the capital of assyria
9	וְאֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
10	רְחֹבֹ֥ת	H7344	Rehoboth	rechoboth, a place in assyria and one in palestine
11	עִ֖יר	H5892	and the city	a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
12	וְאֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
13	כָּֽלַח׃	H3625	and Calah	kelach, a place in assyria

Genesis 10:11 (current) Out of that land went forth Asshur and builded Nineveh Rehoboth and the city and Calah