Hebrew Interlinear
Ezra 8:26 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ezra 8:26, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“I even weighed unto their hand and silver talents six an hundred and fifty vessels and silver an hundred talents and of gold an hundred talents”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וָאֶשְׁקֲלָ֨ה | H8254 | I even weighed | to suspend or poise (especially in trade) |
| 2 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 3 | יָדָ֜ם | H3027 | unto their hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 4 | כֶ֥סֶף | H3701 | and silver | silver (from its pale color); by implication, money |
| 5 | כִכָּֽר׃ | H3603 | talents | a circle, i.e., (by implication) a circumjacent tract or region, especially the ghor or valley of the jordan; also a (round) loaf; also a talent (or l |
| 6 | שֵֽׁשׁ | H8337 | six | six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth |
| 7 | מֵאָ֥ה | H3967 | an hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 8 | וַֽחֲמִשִּׁ֔ים | H2572 | and fifty | fifty |
| 9 | וּכְלֵי | H3627 | vessels | something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) |
| 10 | כֶ֥סֶף | H3701 | and silver | silver (from its pale color); by implication, money |
| 11 | מֵאָ֥ה | H3967 | an hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 12 | כִכָּֽר׃ | H3603 | talents | a circle, i.e., (by implication) a circumjacent tract or region, especially the ghor or valley of the jordan; also a (round) loaf; also a talent (or l |
| 13 | זָהָ֖ב | H2091 | and of gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 14 | מֵאָ֥ה | H3967 | an hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 15 | כִכָּֽר׃ | H3603 | talents | a circle, i.e., (by implication) a circumjacent tract or region, especially the ghor or valley of the jordan; also a (round) loaf; also a talent (or l |
Verse Context
Ezra 8:25And weighed unto them the silver and the gold...
Ezra 8:26 (current)I even weighed unto their hand and silver talents six an hundred and fifty vessels and silver an hundred talents and of gold an hundred talents
Ezra 8:27basons as gold Also twenty drams of a thousand vessels...