Hebrew Interlinear
Ezra 3:6 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ezra 3:6, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“day From the first month of the seventh began they to offer burnt offerings of the LORD of the temple of the LORD But the foundation”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִיּ֤וֹם | H3117 | day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 2 | אֶחָד֙ | H259 | From the first | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 3 | לַחֹ֣דֶשׁ | H2320 | month | the new moon; by implication, a month |
| 4 | הַשְּׁבִיעִ֔י | H7637 | of the seventh | seventh |
| 5 | הֵחֵ֕לּוּ | H2490 | began | properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin |
| 6 | לְהַֽעֲל֥וֹת | H5927 | they to offer | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
| 7 | עֹל֖וֹת | H5930 | burnt offerings | a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) |
| 8 | יְהוָ֖ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 9 | וְהֵיכַ֥ל | H1964 | of the temple | a large public building, such as a palace or temple |
| 10 | יְהוָ֖ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 11 | לֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 12 | יֻסָּֽד׃ | H3245 | But the foundation | to set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e., settle, consult |
Verse Context
Ezra 3:5And afterward burnt offering offered the continual both of the new moons and of all the set feasts...
Ezra 3:6 (current)day From the first month of the seventh began they to offer burnt offerings of the LORD of the temple of the LORD But the foundation
Ezra 3:7They gave money also unto the masons and to the carpenters and meat and drink...