Hebrew Interlinear
Ezra 2:62 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ezra 2:62, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ These sought their register among those that were reckoned by genealogy but they were not found therefore were they as polluted put from the priesthood”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֵ֗לֶּה | H428 | these or those | |
| 2 | בִּקְשׁ֧וּ | H1245 | These sought | to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after |
| 3 | כְתָבָ֛ם | H3791 | their register | something written, i.e., a writing, record or book |
| 4 | הַמִּתְיַחְשִׂ֖ים | H3187 | among those that were reckoned by genealogy | to enroll by pedigree |
| 5 | וְלֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 6 | נִמְצָ֑אוּ | H4672 | but they were not found | properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present |
| 7 | וַֽיְגֹאֲל֖וּ | H1351 | therefore were they as polluted | to soil or (figuratively) desecrate |
| 8 | מִן | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 9 | הַכְּהֻנָּֽה׃ | H3550 | put from the priesthood | priesthood |
Verse Context
Ezra 2:61And of the children of the priests And of the children of Habaiah And of the children of Koz...
Ezra 2:62 (current) These sought their register among those that were reckoned by genealogy but they were not found therefore were they as polluted put from the priesthood
Ezra 2:63said And the Tirshatha unto them that they should not eat...