Hebrew Interlinear
Ezekiel 48:33 Interlinear
“side And at the south and five hundred four thousand measures gate and three gate of Simeon one gate of Issachar one gate of Zebulun one”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּפְאַת | H6285 | side | properly, mouth in a figurative sense, i.e., direction, region, extremity |
| 2 | נֶ֗גְבָּה | H5045 | And at the south | the south (from its drought); specifically, the negeb or southern district of judah, occasionally, egypt (as south to palestine) |
| 3 | חֲמֵ֨שׁ | H2568 | and five | five |
| 4 | מֵא֜וֹת | H3967 | hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 5 | וְאַרְבַּ֤עַת | H702 | four | four |
| 6 | אֲלָפִים֙ | H505 | thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 7 | מִדָּ֔ה | H4060 | measures | properly, extension, i.e., height or breadth; specifically, tribute (as measured) |
| 8 | שַׁ֥עַר | H8179 | gate | an opening, i.e., door or gate |
| 9 | שְׁלֹשָׁ֑ה | H7969 | and three | three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice |
| 10 | שַׁ֥עַר | H8179 | gate | an opening, i.e., door or gate |
| 11 | שִׁמְע֞וֹן | H8095 | of Simeon | shimon, one of jacob's sons, also the tribe descended from him |
| 12 | אֶחָֽד׃ | H259 | one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 13 | שַׁ֥עַר | H8179 | gate | an opening, i.e., door or gate |
| 14 | יִשָּׂשכָר֙ | H3485 | of Issachar | jissaskar, a son of jacob |
| 15 | אֶחָֽד׃ | H259 | one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 16 | שַׁ֥עַר | H8179 | gate | an opening, i.e., door or gate |
| 17 | זְבוּלֻ֖ן | H2074 | of Zebulun | zebulon, a son of jacob; also his territory and tribe |
| 18 | אֶחָֽד׃ | H259 | one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
Verse Context
Ezekiel 48:32 side And at the east and five hundred four...
Ezekiel 48:33 (current)side And at the south and five hundred four thousand measures gate and three gate of Simeon one gate of Issachar one gate of Zebulun one
Ezekiel 48:34side At the west and five hundred four thousand...