Hebrew Interlinear
Ezekiel 47:11 Interlinear
“But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed to salt they shall be given”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בִּצֹּאתָ֧ו | H1207 | But the miry places | a swamp |
| 2 | וּגְבָאָ֛יו | H1360 | thereof and the marishes | a reservoir; by analogy, a marsh |
| 3 | וְלֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 4 | יֵרָפְא֖וּ | H7495 | thereof shall not be healed | properly, to mend (by stitching), i.e., (figuratively) to cure |
| 5 | לְמֶ֥לַח | H4417 | to salt | properly, powder, i.e., (specifically) salt (as easily pulverized and dissolved) |
| 6 | נִתָּֽנוּ׃ | H5414 | they shall be given | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
Verse Context
Ezekiel 47:10 shall stand And it shall come to pass that the fishers upon it from Engedi...
Ezekiel 47:11 (current)But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed to salt they shall be given
Ezekiel 47:12 And by the river thereof on this side and on that side shall grow upon the bank ...